Aller au contenu
Famille Crombrugghe
Famille Crombrugghe
Esperons de nos vertus

Deux devises

Les lignes Picquendaele et Looringhe arborent ‘Eperons de nos vertus ‘. C’est en fait un jeu de mots sur les éperons figurant sur notre écu. Il faut en effet comprendre ‘Espérons de nos vertus’. En ancien français éperon s’écrivait esperon, d’où le jeu de mot. Le sens profond signifie que nous devons fonder nos espérances sur nos vertus, notre valeur, notre courage.

La ligne Schipsdaele, qui arbore: ‘Virtute decet non stemmate niti’, a repris cette devise de notre ancêtre Philippe II de Crombrugghe (1578-16750). « Il convient de s’appuyer sur son mérite (virtute) et non sur son arbre généalogique (stemma) ». En d’autres mots mieux vaut se prévaloir de sa vertu que de sa naissance. Notre mérite doit primer et non les vertus et le courage de nos ancêtres.